ДРУГИМИ СЛОВАМИ. МАММОНА

Маммона. Мешок с деньгами

маммОна (арам.) — богатство, имение, земные блага.  

ДРУГИМИ СЛОВАМИ. МАММОНА

маммОна (арам.) — богатство, имение, земные блага.

На основе этого слова в русском языке закрепилось слово «мамон» — живот, который появляется от чрезмерного потребления пищи. В польском и немецком разговорных языках «маммона» — деньги в презрительном контексте, а в словацком «мамонар» — жадный человек.

А теперь попробуйте прочитать стих из Библии, заменив слово маммона более современным:

«Никто не может служить двум господам: ибо или одного будет ненавидеть, а другого любить; или одному станет усердствовать, а о другом нерадеть. Не можете служить Богу и маммоне.»
Матфея 6:24

#другимисловами